本周英国科技总署（UKRI）、英国文化协会（British Council）和英中商会(CBBC) 携手举办了一场庆祝女性STEM领域成就的主题活动。英国驻华大使吴若兰爵士发表了重要演讲。在她的讲话中，吴若兰爵士鼓励女性更广泛的参与STEM领域的工作，并强调了她们面临的挑战，包括少数族裔代表性和家庭责任的平衡，同时赞扬了许多克服这些挑战的女性的成就。此次活动汇聚了包括英国志奋领奖学金校友、英国文化协会和UKRI成员在内的精彩嘉宾阵容。在轻松社交的氛围中，参会的优秀STEM领域女性从业者充分交流、互相分享鼓舞人心的职业故事，并庆祝STEM社区女性的卓越成就！

The recent UKRI , British Council and China Britain Business Council event celebrated the achievements of women in STEM, with a notable speech by Dame Caroline Wilson, the British Ambassador to China. In her address, Dame Caroline encouraged greater participation of women in STEM fields and highlighted the challenges they face, including minority representation and balancing family responsibilities, whilst praising the achievements of many women who have overcome these challenges. The event brought together an exciting mix of guests, including Chevening Scholarship alumni and members of the British Council and UKRI. With a relaxed and social atmosphere, it was a fantastic opportunity to connect, share inspiring career stories, and celebrate the remarkable achievements of women in the STEM community—all while enjoying delicious food and drinks!

Beliz Rogers和孙明瑞作为英国皇家航空学会中国区杰出女性代表参与了此次活动。“作为一名对航空行业充满抱负的人，我发现此次活动特别鼓舞人心。关于女性在STEM领域的讨论与我为促进更具包容性和多样性的航空行业所设定的目标深深共鸣。我期待通过参与英国皇家航空学会（RAeS）与志同道合的专业人士建立联系。学会非常重视并通过许多实际举措在航空领域促进性别平等。” Beliz说道。

Beliz Rogers and Mingrui Sun attended the event on behalf of Royal Aeronautical Society China as Women in STEM representatives. “As someone with aspirations in the aviation industry, I found the event particularly inspiring. The discussions surrounding women in STEM resonate deeply with my own goals of contributing to a more inclusive and diverse aviation industry. I look forward to connecting with like-minded professionals through my involvement with the Royal Aeronautical Society (RAeS), where the promotion of gender equality in aviation is a key area of focus.” Said Beliz.